カテゴリ:Travel( 23 )
クロワッサン in San Francisco

Tartine Bakery


a0196251_06325167.jpg

サンフランシスコでは知らない人はいないのでは?っていうほどに人気のお店であります。

東京進出のお話もあったようですが、Blue Bottle Coffeeとの買収契約が解消になり延期になったようです。


さて、いつも長蛇の列の絶えないお店です。

人気商品はクロワッサン、モーニングバンズなどのペイストリー系、



a0196251_06325192.jpg

ランチ時に頂いたカントリーブレッドを使ったオープンサンドイッチ。表面はカリッと中はもちっと食感で美味しいです。

ただ量が多いのでお気をつけを〜。


a0196251_06325245.jpg


NEIGHBOR BAKEHOUSE

The 5 Best Croissant in SF に選ばれていた一つであり、今回の私の楽しみのお店でした。


a0196251_06322546.jpg

店内には飲食スペースはなく、外に置いてあるベンチとテーブルのみになっています。


オープンは朝の6時半からで2時まで。月曜と火曜がお休みです。

朝一に行けどもお目当のペーストリーがあるかというと微妙ですが随時焼きたてがラックに並んできます。


a0196251_06322521.jpg


チョコレートクロワッサン,ハム&チーズクロワッサン


a0196251_06322597.jpg

出来立てではなかったようだけど、100% Real Butter と書いてあるだけにバターの風味が美味しく、パリッサクっとしたクロワッサンが美味しかったです。

パン・オ・ショコラは、定義通りのものではないのですがダークチョコが沢山入った美味しいものでしたよ(^^)

セイボリー系のもあり、こちらも美味しかったですよ。(↓の写真だけど何だか判断つかないね。。。)



a0196251_06322510.jpg

こちらのペイストリー系は私が個人的に好きなハード系のパン屋さんThe Millに卸しているようです。




Le Marais Bakery


a0196251_06322555.jpg

二店舗あり、新たに新しい店舗もできるようです。

私が行ったのはMARINA地区chestnut stだったように思います。

湾に面しているので散歩したり、カフェや雑貨屋さんなど色々なお店が並んでいるので、そちらを散策してみるのもよさそうですよ。


ちなみに、このお店のクロワッサンは軽い感じでした。

a0196251_06322677.jpg


Mr.Holmes Bakehouse


a0196251_06322533.jpg
Lower Nob Hillにあり、ダウンタウンからも徒歩でいけます。
こちらのお店、ロスと韓国にあるようです。
Coffins ,Donuts,Croissant と甲乙つけがたい位に人気なのだと思います。

私たちが行ったのは日曜日の朝のオープン15分位前(8時がopen)
ちょうど朝ランをした帰りで、早い目に着くね〜。な〜んて話しながら坂を登って行くと人の列が見えるではないですか!

a0196251_06322584.jpg

日曜日なのに。。ゆっくりと朝寝坊してってイメージがあるのに皆さんとても早起きです。
待ってる間にもどんどんと人の列が続いていきます。列は二つあり、一つはクロワッサンやドーナツなどペイストリー系。もう一つはクロフィン専用の列でした。

さて、なんだかんだと30分ほど待ちお目当のクロワッサンとドーナツ(主人用)を買い楽しみに帰路へ


a0196251_06322564.jpg

綺麗な層になっているのが当たり前と思っていたのが間違いだったのかしらね。。。
ムラがあり、重く感じてしまいました。


ドーナツが苦手な私ですが、少し試食。。。やはり、こちらも・・・・でした。

いろんな人達が美味しいと絶賛しているので、偶々私は間が悪かったのでしょう。


昨年に行ったのが、B.Patisserie , Craftsman and Wolves

二つともペイストリー系のベイクグッズにケーキも置いあるでカフェです。
B.patisseireはフレンチスタイルっぽく、可愛いです。こちらのお店も週末のオープン前は混雑していましたね。

Craftsman and WolvesはTartineがある同じmisson地区です。その隣には、チョコレート屋さん、チーズ専門店、またはお洋服やかばん、小物などのお店もありミッション地区の探索もよいかと♫

a0196251_06325147.jpg





 







by orangeleaf-an | 2016-08-20 03:55 | Travel | Comments(0)
Seattleで過ごす休日
イースターホリデーをシアトルで過ごしてきました♫
a0196251_07124374.jpg



国境で待つのは嫌な私達なので、早めに出るのが常となっております。
この日もボーダー(Peace Arch)へは7時頃に到着。
いつもなら、この時間でも10〜15分待ちなのにNO Line up!
カナダドルが弱くなっているのも影響してるかしら・・・。


早くにホテルに到着したので、ホテルのジムで少しエクササイズ
後、ランチへとお気に入りのお店The London Plane


a0196251_07013064.jpg

a0196251_07013038.jpg



こちらのお店、
メルローズAveにあるStika&Spruceの系列店

a0196251_07194680.jpg

週末のランチはいつも混雑が予想されるので2つとも予約がbetterですが、
この日は11時半前に到着したので待つこともなくお席に(^_-)-☆


a0196251_07013094.jpg


Pastryや焼菓子の他にもサラダなどもデリで量り売りしています。


a0196251_07013052.jpg


入り口には綺麗な花々が飾られており、棚には作家さんによる小物なども置いてあり
お食事以外ででも、フラッと入って見るのに楽しいお店です♫



a0196251_07013048.jpg



a0196251_07010966.jpg


〜ブランチメニュー〜


a0196251_07013087.jpg

Veggie & Grainの中の
assortment of three small servings


a0196251_07013026.jpg

mustard-rubbed pork shoulder with creamed nettles & poached eggs




お食事の後は、アチラコチラを春の暖かな陽気のなか散策して過ごしました♡
その一つがShopping 
とりあえずBarneys New Yorkへ (見るだけのつもりが。。。

私のウロウロにお付き合いくださっていた旦那さん
そろそろお疲れのご様子。

ホテルへ戻ってディナーの用意へ
お楽しみの一つでもあったCanlisでのお食事
でも、今回は残念な気持ちでお店を後に・・・。

サービスはいつものごとくきっちりされており、何一つ言うことはないのですが
お料理がねーー><
期待していたからかしら?少しガッカリしてしまいました。
シェフが変わった事も理由の一つになるかもしれないし、
Tasting menuにしないで4CorseMenuにしたのも関係あるかもしれません。。。

ドーーーンと運ばれたお料理、


a0196251_07372378.jpeg

a0196251_07375157.jpg

a0196251_07363897.jpg



お味も美味しいけれど、繊細とは言い難く><(←スミマセン…)
なんだか、勿体無かったねっと言い合いお店を後にした夜となりました。

それは、さておいても、楽しく過ごしたシアトルでしたが、
国境を越えバンクーバーに入ると、やはり景色や街並みが美しく「ホッっと」した気持ちになるのでした。


次回のシアトル行きはいつのことになるやら??









by orangeleaf-an | 2015-04-14 15:22 | Travel | Comments(0)
りょうりや ステファン パンテル

Ryoriya Stephan Pantel

a0196251_02141127.png

古都の都、京都

丸太町、京都御苑の横を歩いていると整然とした気分に…。

そこだけ違う空気が流れているように感じるのは私だけかしら??





a0196251_07140741.jpg



その御苑の近くにあるフレンチのお店

ステファン パンネルに友人3人とlunch



a0196251_06540981.jpg

裁判所のすぐ横にあるのに、隠れ家的に存在しており見過ごし裁判所を一周してしまう羽目に。。。



レストランというよりは、京町屋

ガラガラっと引き戸を開けて中に入ると、手入れのされた庭が広がり、敷石が入り口へと誘ってくれます。


a0196251_06400074.jpg



和と洋が絶妙に混合したモダンな室内



a0196251_06544357.jpg



割烹のようなオープンキッチン

そこには、ステファン氏が流暢な日本語でお料理の説明をされておりました。


a0196251_02361021.jpg


お料理はコースのみとなっています。

どれも美味しかったです♪




a0196251_02302996.jpg



お料理は一斉に4人で運んできてくれ、揃ってからきっちり説明

至る所に細かい配慮がされているように感じました。

ステファン氏も自らサーブにきてくれ流暢な日本語で説明をしてくれました♪






a0196251_02402776.jpg



フォアグラを巻いているのは奈良漬けのようなもの??
意外!けれど美味しい♡



a0196251_06395590.jpg


蓋を開けると

トリュフのふくよかな香りが・・・。



a0196251_06394973.jpg


ステファン氏ならではなのでしょうか・・・。

和の食材、それも京都に拘った食材を見事にフレンチに融合してすべてのお皿に驚きと幸せを与えてくれました。





a0196251_02463551.jpg





a0196251_02471305.jpg


Vealのロースト Polentaとキノコを一緒に





これに塩昆布?

赤みそのキャラメル・・・?



a0196251_02474934.jpg

ココナッツファインが入ったフィナンシェのようなダックワーズのような小菓子




a0196251_02483439.jpg


自分で線引きをしてるつもりはなくても、自然に和の食材は和っとなってしまっているのでしょうね。

ステファン氏のような垣根のないモノの捉え方に大陸的な考え方が根底にあるのかしら?と思ってしまいました。



お見送りをしてくれたステファン氏を最後にパチり。

温和なすてきな方でした。

a0196251_02491116.jpg


外も内も美くしく魅力的な友人と過ごす幸せな午後のひと時♪

話も尽きず、気づけば私たちが最後でした・・・。


次回帰国まで会えないって思うと寂しかったけれど、みんなから良い刺激をもらい頑張ろう~って気になりました♫



by orangeleaf-an | 2014-10-07 06:21 | Travel | Comments(0)
Purebread in Whistler
ウィスラーにある美味しいと評判のPurebread
a0196251_14414950.jpg




バンクーバーではの夏、冬ファーマーズマーケットにも出店していますが、いつも行列が出来ている人気のお店
 ♪これからのマーケット予定♪
ここまで来たんだもの、「行っとかなきゃ!」っと行ってまいりました(^-^)

店内は広く、ギフト用にもなるちょっとしたものも置いています。

a0196251_1441620.jpg




美味しそうなスイーツに目が釘付け
どれも食べてみたい!って欲に駆られながらも、みんなで選んだのはsavoury系
a0196251_14413619.jpg


a0196251_14414423.jpg


*:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:..。o○☆ *:


a0196251_14412971.jpg

うん(^-^)、乾いてます。
妹のお気に入りのこのジンジャエール。美味しいんです♪


それを手にとって、こちらでお家計
私はTeaにしました(^-^)

a0196251_14411186.jpg


a0196251_14415528.jpg


savoury brioche, pudgie pies, sweet potato cheese and chili rolls and cheese and chili cornbread


a0196251_1442186.jpg


お天気が良かったので、外のベンチにて
店内にもカフェスペースがありますが、そんなに広くはありません。


a0196251_1442784.jpg


何だったか忘れてしまったけれど、美味しかったですヽ(*´∀`*)ノ.+゚
どれも大きくてみんなして「食べれないねー」って言いながらも、ホボ完食(笑)
ご馳走さまでした。。。
by orangeleaf-an | 2013-10-19 14:10 | Travel | Comments(0)
ウィスラーへ小旅行  Peak 2 Peak  観光編
母、妹の滞在中
バンクーバーオリンピックが開催されたウィスラーへ

a0196251_4421417.jpg


a0196251_438226.jpg


バンクーバーから車で2時間ほどで行ける山のリゾート
冬になれば、ウィンタースポーツを満喫できるのは言うまでもないのですが、夏の間もハイキングや乗馬、ファーマーズマーケット、スパなど色々と楽しめるようです。

a0196251_4364976.jpg


秋はシーズンオフ?になるにかしらね。。。
ホテルも空いていて、ジムやホテル内のスチームサウナなども貸し切り状態(^^)
なんか、得した気分でした(笑)

それでも、観光に来ている方(日本からの修学旅行生もいましたね)やマウンテンバイクに講じる人達が大勢いて賑わっていました。
a0196251_1428393.jpg



a0196251_55363.jpg



Purebreadで買ったsavoryなスコーン、パイなどをランチに食べた後は
ウィスラーヴィレッジから道路を渡り、ファーマーズマーケットが開催されているUpperヴィレッジへ

アイス好きの主人と妹
ジェラート店の前でピタリと止まり、2人で物色開始(笑)
a0196251_14215397.jpg


選んだのは、バニラと何だったかしら?σ(^_^;)
a0196251_14214753.jpg


こんな大きなズッキー!初めて見ました(笑)
a0196251_4365386.jpg



その後は、戻ってゴンドラにのり頂上へ

マウンテンバイクの人達もこんな感じに↓
a0196251_4574854.jpg


再びゴンドラに乗ってPeak to Peak
a0196251_4575745.jpg


こちら、底面がガラス張りのと通常のがあります。
せっかくだからと、ガラス張りの方へ
a0196251_4572635.jpg


床が硝子になっています
a0196251_4573389.jpg



天気が良かったので向こうまで見渡せて綺麗でしたよ~。

a0196251_4575556.jpg


ただ上は2℃ほどなので、寒かった・・・。ので、行かれる時は冬の恰好が必要です。

a0196251_4573269.jpg


上から下までは約30分、
4時頃のゴンドラで降りてホテルにチェックイン

お着替えをして夕食へ・・・。
by orangeleaf-an | 2013-10-18 07:02 | Travel | Comments(0)
毎年恒例 オアフで過ごす家族との日々
Hawaii
a0196251_1382340.jpg


日本から戻って数日経過・・・
時差ぼけも治らない間にオアフでバカンスを楽しんできました。
昨年は三月に来て予期せぬ雨の多い日々に辟易し、「来年は2月に仕切りなおしね」って言って後にしたハワイ。
5人揃って来る事が叶わなくなってしまったけれど、きっと横にいて「あ~でもない、こうでもない」って笑いながら言ってる事でしょう(^^)
a0196251_3221416.jpg

ホテルに着いてすぐ、軽く小腹が減った私たち、
ちょうどお茶の時間!ハワイらしくココナッツのCakeなんぞ頼んでみました♪
a0196251_23525336.jpg

甘めですが、疲れている時には「う~ん。。。美味しぃ~」っとにんまりです(^-^)

いつもなら、ほぼショッピング三昧で終わるところですが、
今回は主人も一緒って事が手伝って
ホテル内のジム、エクササイズクラスとヨガクラスを受講したり
主人とランしたりとアクティブに動きました。

体を動かした後はブランチ
a0196251_23523977.jpg

運動した分、パクパク食が進みます(^^)
なぜか、旅先にくると勿体ない根性がでるのか、食べてしまいます(笑)

...。oо○**○оo。...。oо○**○оo。...。oо○**○оo。...

大体午後からは
島の半周をドライブしながら観光~。
a0196251_1383434.jpg


カヌーがいっぱい。
a0196251_23522768.jpg


3日目はダイヤモンドヘッドへハイク
最後の階段で見つけた標高
a0196251_3212640.jpg

登り切れば・・・
景色はBeautiful!
a0196251_1381056.jpg

a0196251_23563497.jpg

登っている間も暑すぎることなく時折パラパラの雨に見舞われたものの絶好のハイキング日和でした。
☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆○o*:;;;:*o○☆
主人が一足先に帰路に着く午後
a0196251_3233978.jpg


戻る前に海へ行く!というわけで
私はカメラマンでビーチへ♪
a0196251_3241659.jpg

沢山の人がお日さまと海を楽しんでいました(*^^)

主人が戻った後は、女三人取り残された小犬のようにボーっと・・・。
それから後は
始まりました、Shopping Shopping ショッピング三昧
何も買わなくても、可愛いもの、綺麗なモノを見ているだけで幸せ気分に♪
a0196251_3403537.jpg

by orangeleaf-an | 2013-02-19 09:08 | Travel | Comments(8)
Las Vegas
べガスで迎えた新年
a0196251_18391.jpg

年越しを「べガスに行こう~」と連れて行ってくれた主人。
きっと、主人なりに心情を思い、考慮してくれたのだと思うと
やはり足を向けては眠れません(笑)
a0196251_1194236.jpg

さて、べガスといえばカジノにショー!!
それを楽しまないでどうすんの?って具合ですが(笑)
の~んびりと気の向くままに過ごしてきました。
カジノは1回しただけ f  ̄. ̄*)
10ドルなんて、ほ~んの3秒で無くなってしまうんですものーー><
勿体なくて、やる気が失せてしまいました。。。それで、よかったのですが(笑)

宿泊したのはFour Seasons
a0196251_191839.jpg

ホテルにはカジノはないのですが、Mandalay bay hotelが階下になってあるのでカジノはそちらで出来ます。
カジノがない分、ホテルの中が禁煙、静かで過ごしやすいのがいいです♪
a0196251_1115765.jpg

ここスパがとても良いです!
って言って、トリートメントは受けていないのですが・・・。
スパとジムが一緒になっていて、個人個人のロッカーにシャワー、スチームルーム、リラックスする為のお部屋などもあり有意義に使えます(*^^)
毎日行ってました♪フルーツも有♪
a0196251_1182640.jpg

一番端に位置する為、中心地の移動がちょいと不便です。
ですが、モノレールが無料で走っており、そちらを利用すると少しはマシになります。
私たち、帰る一日前まで利用せずにひたすら歩いてました。。。(>_<)
距離にして片道3.5km位だったかしら・・・。
a0196251_1132671.jpg


普通にどこからともなく表れたジャック・スパロウ
a0196251_123347.jpg

後ろからはそっくりなんだけどねーー(笑)

お上りさんごとく、あっちキョロキョロこっちキョロキョロしながら
一日中歩いて過ごす日々でした(*^_^*)

つづく・・・
by orangeleaf-an | 2013-01-05 04:04 | Travel | Comments(10)
ユーコン旅物語♪ 3日目~4日目
3日目の朝
a0196251_2265117.jpg

ロッジの周辺をお散歩
a0196251_2271723.jpg

a0196251_227461.jpg


2泊したB&Bを後にして向かった先は、ユーコン地ビールのお店
a0196251_2411836.jpg

1日に2回、ツアーもあるようです。

その後は、The Whitehorse Horse
a0196251_2413671.jpg

Klondike/Rotary Peace Parkのトレイルを散歩
早朝は太陽がサンサンとしているのに、徐々に雲に隠れてしまったりするので肌寒かったです。
まだ、初夏と呼ぶには全然でやっと春?のような陽気です♪
゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・

お散歩の後は少し早目にB&BのNortherm Lights Resort
a0196251_242681.jpg

ここはダウンタウンから20分程のところです。
見渡すか限り何もなく目前には大自然が広がっています。
ここのB&Bはメインのログハウスと離れにキャビンがあり、外にはホットタブ、ログハウス内には二つのサウナルーム、ちょっとしたエクササイズのマシンも備えてあります。
また、マッサージも受けれます♪

オーナーご夫婦
a0196251_2423286.jpg

2006年にドイツから移民されたそうです。
ここもオープンされて比較的新しかったと思います。確か・・・1年半から2年前だったような。。。

ここのB&Bでも夕食を頂く事ができます。
前のB&Bの夕食も美味しかったので、ここでもDinnerをお願いしました♪
a0196251_243386.jpg

a0196251_243434.jpg

a0196251_2434776.jpg

a0196251_2435254.jpg

お味も丁度良く、のんびり食事が出来るのも嬉しい利点の一つです(^^)/

ここ、お部屋はメインのログハウスで1部屋+キャビンの2部屋です。
今夏に2つ目のキャビン(4人収容)も完成予定
オーロラの時期(9月下旬から)になると、きっと満室になるでしょうね~。
゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・

翌日の朝食
a0196251_2503692.jpg


朝食後、ロッジの周辺をお散歩♪
可愛いお花みっけ~(^^)/
a0196251_2512698.jpg


あっという間の4日間
初めてのユーコン、ホワイトホースにB&B
楽しかったです。

オーロラの魅力を伺うと、やはり一度は見てみたい!!
そんな気持ちにさせられ、また再び訪れるかな。。。。
by orangeleaf-an | 2012-05-30 01:53 | Travel | Comments(9)
ユーコン旅物語♪ 二日目
旅の二日目

どれくらいぶりに朝日を見たかしら?
a0196251_9541871.jpg

ホワイトホース、かなり北に位置するため夜11時でもほんのり明るく、日の出も早朝4時前です。。。

美味しい朝食をた~くさん頂き、1日のスタートです♪
a0196251_956889.jpg

a0196251_9555911.jpg


ホワイトホースからBC州フレイザーを通りアラスカのSkagwayという町までバスと鉄道の旅の始まりです☆
a0196251_125181.jpg


エメラルド色の池
a0196251_10101752.jpg

途中に立ち寄った小さな小さな町
a0196251_10105298.jpg

a0196251_10121386.jpg

アイスクリーム屋さんに、メタル細工のお店など・・・
またバスに乗りトレイン乗り場へ
a0196251_10145770.jpg

徐々にこういう景色に変わっていきます・・・

バスの終点。。。そしてトレインの乗り場
a0196251_10153559.jpg

この列車にのってアラスカのSkagwayへ
a0196251_10154113.jpg

出発~~ガタンゴトン・・・ガタンゴトン・・・
a0196251_13191243.jpg

a0196251_0594849.jpg

a0196251_10146.jpg

a0196251_10299.jpg

Skagwayに到着~♪
a0196251_102379.jpg


この後、この町での滞在時間は2時間ほど・・・
でも、USなので入国手続きがあります。
列車を降りて直ぐに手続きの場所に向かったので、一番のり。直ぐに終わりましたが、出ると外には行列・・。一人のオフィサーで全員見るとなると、かなりの時間を要する事間違いないです・・・。
行かれる方はは前もって取得しとくか、列車止まったら直ぐに降りて向かってくださーい^^

Skagway ゴールドを目指して沢山の人で賑わった町
ゴールドラッシュの時代―ホワイトホースのクロンダイク金鉱への探鉱者の旅の出発点となった町
多くの人や物を運ぶために建設された鉄道ホワイトホース ユーコンルート♪
今では、その当時の活気あふれた様子などはないものの、当時の可愛らしい街並みが残っています☆

帰りは、バスでホワイトホースまで・・・
また、列車とは違った風景を楽しむ事ができました。
黒クマの親子にマウンテンゴートなども見れました(^^)v
by orangeleaf-an | 2012-05-28 13:19 | Travel | Comments(6)
ユーコン旅物語♪ 1日目
カナダ ユーコン準州の州都であるホワイトホース 3泊四日の旅
a0196251_8513181.jpg


ホワイトホース、耳にした事があるけれど「何があるの?」って問われると
「オーロラ」
位しか出てきません・・・。
そんな、オーロラの時期でもないホワイトホースへ行ってきました♪
a0196251_8533584.jpg

バンクーバーから直行便で2時間ちょい^^
人口はたったの2万3000人ほどの小さな街、
そんな町だからきっとプロペラ機か何か?って思っていると
一応普通の飛行機でした(*´σー`)ヘヘとは言え、小さ~い飛行機でしたが。。。
空港と呼ぶにはあまりにも寂しい空港・・・。
ただ外に出ると、360度見渡す限り、自然あふれる景色に溢れてました♪

゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*:.。. .。.:*・

とりあえず、ダウンタウンに赴き腹ごしらえ(*^_^*)
入ったお店はBaked Cafe'
a0196251_8585795.jpg

サラダやサンドイッチにスープ、キッシュそれ以外にもマフィンやスコーンなど取り揃えており、沢山の人で賑わっていました♪
a0196251_8514796.jpg

a0196251_8515737.jpg


お腹も満足になり、観光開始~♪
ダウンタウンにある列車のレーン
a0196251_8521441.jpg

きっと、昔何かの為に使われていたのものなんでしょうね~~。
a0196251_85279.jpg


Miles Canyon
a0196251_91511100.jpg


a0196251_8523629.jpg

橋を渡ると向こう側に行けてトレイルがずーっと続いています。
a0196251_8524243.jpg

a0196251_8525644.jpg

KLONDIKE
a0196251_853285.jpg

その後はホットスプリングTakhini Hot Springsにより、宿泊先のB&BのTakhini River Lodge
ダウンタウンから車で30~40分程離れていますが、温泉には近いです♪
a0196251_854235.jpg

ぽつ~んと広っぱに立っているB&B
a0196251_8542175.jpg

a0196251_8535340.jpg

オーナーご夫婦はフランスからの移民の方でとっても気さくで素敵な方たちです。
オーロラの時期は日本からの観光客が多いらしく、あちらこちらに日本語での説明があったり日本語の本や雑誌などもありました。

夏前のシーズンオフだったからか、宿泊客は私たちのみ!
この大きなお家を独り占め~!!なんともラッキーでした(^^)/
by orangeleaf-an | 2012-05-27 06:06 | Travel | Comments(0)